2home 打造桃花源

標題: 外銷用撒種子用的器物--已售出 [打印本頁]

作者: fbike 時間: 2012-2-26 16:24 標題: 外銷用撒種子用的器物--已售出

本文章最後由 fbike 於 2012-3-2 18:09 編輯

出售完畢，謝謝各位大大！

作者: wuga 時間: 2012-2-26 21:05

不大像除草機，應該是撒種子或是肥料用的

作者: 黑面 時間: 2012-2-26 23:33

不大像除草機，應該是撒種子或是肥料用的
wuga 發表於 2012-2-26 21:05

YES. 撒種子或是肥料用的..

從這裡的第25張圖的說明, 雖然Google的翻譯不夠好, 不過可以肯定是撒種子或是肥料用的..

Streuwagen

Bei der Aussaat und Düngen ist es besonders wichtig, Samen und Düngemittel gleichmäßig zu verteilen. Für Gartenbesitzer ist ein sogenannter Streuwagen ein praktischer Helfer, der besonders geleichmäßig das Saatgut und Düngemittel verteilt.

在播種和施肥，尤其重要的是均勻分佈的種子和化肥。園丁是被稱為Streuwagen的一個實際的幫手，特別的geleichmäßig，傳播種子和化肥。

作者: fbike 時間: 2012-2-27 08:39

感謝wuga大大與黑面大大指教，讓才疏學淺的小弟上了一課，原來此物是撒種子之用。

作者: 卑詩 時間: 2012-2-28 12:39

還有一個作用,春天在草坪上撒苦土石灰可用.

作者: ymk 時間: 2012-2-29 14:52

99元一台,還有嗎?我買一台.
請告知如何付款.
thanks;

作者: 青蛙皇后 時間: 2012-3-1 11:03

真可惜
晚一步

歡迎光臨 2home 打造桃花源 (http://2home.com.tw/bbs/)