2home 打造桃花源

標題: 買地時,有沒有將當地的族群(尤其是語言),作為考量? [打印本頁]

作者: fums420505    時間: 2009-9-3 00:48     標題: 買地時,有沒有將當地的族群(尤其是語言),作為考量?

我同事
嘉義人,在台北工作到退休
來過我地
頗為讚賞
也滿喜歡旁邊的另一塊地
後來因為村落中全部都是『客家人』
對於客家話就像進入外國
就因此打退堂鼓了
當然還綜合有其他因素

事後我想:
買地時
會不會把這些列入考量的條件?

2-home的選擇,幾乎都是在比較偏遠的郊區村落或山區
從歷史角度上看:
客家人許多都會一些閩南話,國語當不在話下
因此,若是客家人到傳統閩南村中,溝通上尚不致有困難
反之,閩南人,若要到桃竹苗等的客家村落中
在日常生活溝通上,大概還可以國閩語並用
而那一種『親近感』,會不會有影響?
會不會因為一種隔閡,而不列入考慮?

不知已經擁有2-home的朋友,當時有無這方面的顧慮?
想要擁有的朋友,會不會有這一層考慮?

『一般而言』,比較封閉的鄉村(也保有比較完整的族群色彩)
如:桃園縣的龍潭;新竹縣的關西,新埔,北埔;苗栗縣的銅鑼,三灣,獅潭等
居民的語言,生活形態都還保留甚多客家傳統色彩
簡單的說:走在路上相借問都是完全以客家話為之
至於說,中南部許多山陬水崖的純閩南社區,又是另一番風情了
作者: Ericg89127    時間: 2009-9-3 03:08

議題有一點點敏感,不過將他納入考量範圍,仍有其價值性
不僅是2home, 1home也應該適用
剛開始就業時,在龍潭租屋
平常上班生活,大致上沒多大差異
但是每當選舉期間,競選語言完全聽不懂時,會有一種
你不屬於這裡 的感覺
若在意社會認同的人,這點是需要考慮一下
作者: chingwen    時間: 2009-9-3 09:31

1# fums420505

多學一種語言,有它很大的好處,
我會說:國語+上海話+客家話+閩南話,
所以,我就沒有這種困擾,到那裡都很適應呢!
作者: 蔡先生    時間: 2009-9-3 09:34

人間的障礙何只語言 種族.....但種族卻是群體生存上 心理最大安全感的保障 就像家族血緣的意義 有時也似深藏在潛意識或基因裡 說也說不清看也看不是很明 糾紛動亂 矛盾時才顯現
作者: 崴    時間: 2009-9-3 09:38

如果是2-home大概不會想這麼多,因為去的時間頂多兩、三天,大家都還在互相熟悉時就又要說再見!但是如果是1home就會想一下,因為長時間要相處,如果不小心得罪人家也不知道那就慘了!
作者: Heather    時間: 2009-9-3 16:33

1# fums420505

多學一種語言,有它很大的好處,
我會說:國語+上海話+客家話+閩南話,
所以,我就沒有這種困擾,到那裡都很適應呢!
chingwen 發表於 2009-9-3 09:31

同意,
像我住過美國因為會講英文又有親友同學所以很適應
德國雖然很多人會講英文但因為自己德文很爛所以不會有久居的打算
現在住在法國因為會講法文又有老公當靠山所以如魚得水
很喜歡日本但是不會講日文所以也不會考慮(弟弟一直鼓吹偶在日本買房子)
只是中國大陸,雖然語言相通,但是整個政治經濟體系及人民生活方式及想法都讓人摸不著頭腦,反而讓人覺得比外國還要距離遙遠呢
作者: PAO    時間: 2009-9-4 09:42

外地人去買當地人祖產,幾乎鄰居都是原地主親戚朋友,初期一定排斥不爽,如果再用鐵絲網圍起來蓋個漂亮大別墅那更不爽,想要敦親睦鄰語言確實太重要,低調一點,把自己當成在地人,少計較一點 ,問題會慢慢改善,常常虛心請教鄰居更好
作者: fums420505    時間: 2009-9-5 01:43

人間的障礙何只語言 種族.....但種族卻是群體生存上 心理最大安全感的保障 就像家族血緣的意義 有時也似深藏在潛意識或基因裡 說也說不清看也看不是很明 糾紛動亂 矛盾時才顯現
蔡先生 發表於 2009-9-3 09:34


的確
買地後
因為屬客家村
路過的人用客家話聊起來
似乎比較投契
買鄰地的蔡先生,應是純『閩南人』
我發現去他那邊的人不多,而且只坐一下下
到我地來的,一坐就整晚,有時越坐越多人
或許跟『個人』(身份,背景,人格等)有關
我覺得語言文化,似乎是滿大的因素

只是覺得而已
也許如大大的感受:那可能是一種『深藏在潛意識或基因裡 說也說不清看也看不是很明 』的抽象卻又很實在的『存在』




歡迎光臨 2home 打造桃花源 (http://2home.com.tw/bbs/) Powered by Discuz! X2