39447¬d¬Ý 324¦^´_
¥´¦L ¤W¤@¥DÃD ¤U¤@¥DÃD

µá«ß»«Homeªºµû¦ô¥i¦æ©Ê [½Æ»sÃì±µ]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

¹Á¸Õ±q"¦¶ªù°s¦×¿W¼¬±|"¤ÀÂ÷¹L¨Ó. µû¦ô¤J¾nµá«ß»«Homeªº¥i¦æ©Ê
375# lswang
ºG¤F.lswang¤j¤j:¥¦¥¿¬O¤j¦W³»³»ªº®È¹C³Ó¦a--------¤Ú¤¦®q(Batan  island)¨ä¤¤¦³¦Wªº«°¥«Basco."­I¥]«È´Ì"ºô¸Ì¦³©ú½Tªº³ø¾É,ÁÙ¦³¼v¤ù.º}«G±o¤£±o¤F
.¬Ý¼Ë¤l§ä¾÷·|¥h®È¹C¤@¤U°Õ.¥ð¶¢­Ý³ô¦aµû¦ô. ¥H¤U¬O."­I¥]«È´Ì"ºôªºÂ²¤¶
Batan¬O¤@­Ó¤¶©ó¥xÆW©M§f§º¤§¶¡ªº¤p®q, °Ñ¦ÒÂI®y¼Ð¬O: ªF¸g121«×58¤À50¬í, ¥_½n20«×27¤À05¬í. ¦³¤@®y¤p¾÷³õBasco, ¥N½XRPUO©ÎBSO, Asian Spirit¨C¬P´Á¤j¬ù¥|¯Z©¹¨Ó©ó°¨¥§©Ô©MBasco¤§¶¡. ¥H¾÷³õ¥N½X©Î¸g½n«×®y¼Ð20 27'05"N 121 58'50"E¿é¤JGoogle Earth´N¥i¬Ý¨ì¾÷³õ¤Î«°ÂíBasco.
¸g¨åÂø»x¦³½gÃö©óÄõÀ¬©M¤Ú¤¦®qªº³ø¾É http://taipei.tzuchi.org.tw/rhythms/magazine/content/63/batan.htm
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
µoªí©ó 2011-1-22 00:12:23 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
¸g¨åÂø»x¦³½gÃö©óÄõÀ¬©M¤Ú¤¦®qªº³ø¾É
http://taipei.tzuchi.org.tw/rhythms/magazine/content/63/batan.htm
ÄõÀ¬»P¤Ú¤¦®qªº¬G¨Æ¤Ñ²P­Y¤ñ¾F
¤Ú¤¦¸s®q¨s³º¦b¨ºùØ¡H¹ï©ó©~¦í¦b¥xÆWªº¤H¨Ó»¡¡A©Î³\·P¨ì¤Q¤À­¯¥Í¡A¦ý¹ï©óÄõÀ¬¹F®©¤H¦Ó¨¥¡A©¼¦¹ªº·Pı¡A«o¹³¬O®a¤H¤@¯ë¿Ëªñ¡C¾ÞµÛ´X¥G¤@¼Ëªº»y¨¥¡A´X¦Ê¦~«e¡AÄõÀ¬ªº¹F®©¤H»P¤Ú¤¦­ì¦í¥Á¥ì¤Ú¤¦¤H(Ivatan)¤£¶È®É±`¦b®ü¤W¬Û¹J¡A¤]¤¬°ÊÀWÁc¡A¤@ª½ºû«ùµÛ¶T©ö¤Wªº©¹¨Ó¡C¦ý®ü¤WªºªiÀÜ©ö³u¡A®É¥Nªº¥¨®ö«oÃø©è§Ü¡A³o¼ËªºÁpô¡A¤@«×¦]¤H¬°¬Fªvªº¹º¤À¦Ó³Q¥´Â_¡Cª½¨ì¤@¤E¤C¤K¦~¡A·í¹F®©±ÚªºÃCºÖ¹Ø¡AÀH¦P¦I¤ú§Q¾ÇªÌ«e©¹¤Ú¤¦¸s®q¶i¦æ»y¨¥¾Ç¤ñ¸û¡A¦]¨¥»y·¾³qµLê¡A¦Ó»P¤Ú¤¦¤k¤l²ú¶ð(Lida)¬ÛÃÑ¡B¬ÛÅÊ¡A±Û§Yµ²±B¡A¹³¹Ð«Ê¤w¤[ªº°O¾ÐÆJµMµd¿ô¡A¹F®©¤H»P¥ì¤Ú¤¦¤H¡A¤~­«·s¤S¦³¤F¥æ¶°¡C¤G¡³¡³¤T¦~¤E¤ë¡A¦bªì¨Bªº¥æ¬y¤§«á¡A¬°¤F¹F¨ì¶i¤@¨Bªº¦X§@¡A¦b¥ß©e¥Ë¾ú´µ¡E¨©ªLªº«P¦¨¤U¡A¥]¬AÄõÀ¬¶mªø¡B§øªø¤ÎÃCºÖ¹Ø¤Ò°üµ¥¤@¦æ¤T¤Q¦h¤H¡A¦A¦¸¹L®üÄƬv¡A®i¶}²Ä¤T¦¸ªº¡u³X¿Ë¤§¦æ¡v¡C
»y¨¥¬O­«³{ªº½u¯Á
¡uÅwªï¡AÅwªï§A­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡I¡v
¦b¤Ú¤¦®q­º©²¤Ú´µ¬ì(Basco)°ß¤@ªº¾÷³õùØ¡A¥HÄõÀ¬¹F®©¤H¬°¥Dªº¡uÄõÀ¬¤Ú¤¦¹A¸g¥æ¬y¹Î¡v¡A»²¤U­¸¾÷¡A«K¥ß¨è¨ü¨ìµá°ê¤Ú¤¦¬Ù­ì¦í¥Á©e­û·|¥Nªí­Ì¼ö±¡¦a¥]³ò¡C¥Ñ¤pªB¤Í²Õ¦¨ªº­x¼Ö¶¤¡AĹYÁn²M¯Ü¦ÓÅT«G¡A¨â­±¤À§O¥Nªí¤Ú¤¦¬Ù©MÄõÀ¬¶mªººX¼m¡A¦b·L­·¤¤½w½wÄÆ´­¡C

¡u©p¦n¡I§Ú¬O¤Ú¤¦¬Ù­ì¥Á·|¥D©e¡A¶ë°ÇµY®R(Celerina)¡I¡v¦b§Ú¬°²´«eªº°}®e¤j·PÅå³Y®É¡A¤j·§»~¥H¬°§Ú¤]¬O¹F®©¤HªºÃö«Y¡A¤@¦ì¬Ý¨Ó¼ö±¡ª½²nªº¤¤¦~°ü¤k±N§ÚºòºòºO¦í¡A¤@³s¦êÃþ¦ü¹F®©¸Üªº»y¨¥¡AÅ¥±o§Ú¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¡u¦o¬O°OªÌ¡A³o¦¸¯S§O¨Ó±Ä³X§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡C¡v

©¯¦n¤@¦ì¹F®©ªB¤Í¥X­±¸Ñ³ò¡A¾ÞµÛ©M¶ë°ÇµY®R¬Û¦P»y¨¥ªº¥L¡A¥ß¨è¥N§Ú¦¨¬°¾Ö©êªº¹ï¶H¡C§L¯î°¨¶Ã¤¤¡AÂù¤è¤H°¨§Y¨Ï²¾®v¥X¹Ò«Ç¡A¤]¤£¯à°±¤î¼ö¯Pªº´H·y¡C·í¥L­Ì¥H²@µLªýꪺ»y¨¥¡A¬yºZ¦a¤¬¬Û°Ý­Ô®É¡A§¹¥þÅ¥¤£À´¥L­Ì¦b»¡¨Ç¤°»òªº§Ú©M¨ä¥L´CÅé¡A¤Ï¦Ó¦¨¤F¦p°²¥]´«ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C

µM¦Ó¡A¥¿¬O³o­Ó§Ú©ÒÅ¥¤£À´ªº»y¨¥¡AÅý¥]¬AÃCºÖ¹Ø¤Ò°ü¦b¤ºªº¹F®©¤H»P¥ì¤Ú¤¦¤H¡A­«¬B°_¤¤Â_¨â­Ó¥@¬ö¤§¤[ªºÁpô¡C´¿¸g¦bµL¼Æ¡u¤ÑªÅªº²´·ú¡v(Mada no agnid¡A¹F®©»y¡A§Y¬P¬P¤§·N)ªºª`µø¤U¡A¹F®©¤H»P¥ì¤Ú¤¦¤H¡A°£¤F¦³®ü¬v§@¬°¦@¦Pªº°O¾Ð¥~¡A¬Û¦ü«×°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»¤Qªº»y¨¥¡A§óÅý¥L­ÌÁaµM¯À¥¼¿Ñ­±¡A¦ý¤@¥¹¨£­±¡A´N´X¥G¨S¦³¶ZÂ÷¡C

¡u¥ì¤Ú¤¦¤H¥Î¿O»¤®·­¸³½ªº¤è¦¡¡A©M§Ú­Ì§¹¥þ¬Û¦P¡A¥ì¤Ú¤¦¤H»¡ªº¸Ü¡A°£¤FµÄ½Õ¦³©M­µ¸`¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¥~¡A¨ä¥L§Ú­Ì³£Å¥±oÀ´¡C¡v

Â÷¶}¾÷³õ«e©¹¤Ú´µ¬ì¥«°Ïªº³~¤¤¡A´X¦ìªì¦¸¨Ó¨ìªº¹F®©¦Ñ¤H¡Aªu¸ô°w¹ï©ÒÅ¥©Ò»D¡A§CÁn¬Û¤¬°Q½×¡C¦b©è¹F¤Ú´µ¬ì¬Ù¬F¤j¼Ó®É¡A¤@¦ì¥ì¤Ú¤¦¦Ñ¤Hªº©¿µM²{¨­¡A§óÃÒ©ú¤F¨âªÌªºÃö«Y­ê²L¡C

¦W¥s¤Ú´µ¦h(Pausto C. Sasengua)ªº¥ì¤Ú¤¦¦Ñ¤H¡A°ªÄÖ¤K¤Q¤K·³¡A¤@¬Ý¨ì¨Ó¦ÛÄõÀ¬ªº¹F®©¤H¥X²{¡A¥ß¨è¿³¾Ä¦a´Â¥L­Ì´§¤â¡C ¡uÅ¥»¡§A­Ì­n¨Ó¡A§Ú¯S¦a»°¨ì³oùØ¡C¡v ¦Ñ¤Hªº¶Ú­µâڰסA¦ý¤@¤fÅ¥°_¨Ó´N¹³¹F®©»yªº¥ì¤Ú¤¦¸Ü¡A«oÅý¦b³õªº¹F®©¤H¡A­Ó­Ó¦Õ¦·½Ý¤F°_¨Ó¡I

¡u§A¬O¯S§O¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº¡H¡v

¹F®©¤H¤¤¡A¤C¤Q¤T·³ªº¶À³¥­Z¡A­º¥ý§Ö¨B¨«¹L¥h´¤¦í³o¦ì­¯¥Í¦Ñ¤Hªº¤â¡A¡uÁÂÁ§A°Ú¡I§A«ç»ò·|ª¾¹D§Ú­Ì­n¨Ó¡H¡v ¡u´X¤Ñ«e´NÅ¥¾F©~»¡¤F¡Aª¾¹D§A­Ì­n¨Ó¡A¤j®a³£¦n°ª¿³¡I¡v ¤Ú¤¦¸s®q¤£¤j¡A­º©²¤Ú´µ¬ì§ó¤p¡A±H«H®É¥u­n¼g¶mÂí¦W¡A³s¤°»ò¸ô¡B´X¸¹³£¤£¥Î¼gªº¦a¤è¡A®ø®§·íµM¤]¶Ç±o§Ö¡C ¡u°Ú¡I³o¯u¬O¥´ÂZ§A­Ì¤F¡I¡v §Ï©»¨â´Ê¦Ñ¾ð¡A¶À³¥­Z°®¬\ªº¤âÀô©ê¤Ú´µ¦hëÄܼªºªÓ»H¡A´Ú´Úªº²`±¡¡A´N¹³Â÷´²¦h¦~ªº¥S§Ì¡A±o¥H¦A¦¸­«³{¡C
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

3#
µoªí©ó 2011-1-22 00:17:14 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
1# ¤sªL¶®¹Ò


¤s¤j£°
§Ú­Ì¤@°_²Õ¹Î¥h§â¦¹®q¶R¤U¨Ó¦n¤F.....
§Ë­Ó°òª÷!¶ê¤@¤U·í®q¤ýªº¼Ö½ì!
¦A¹º¸gÀÙ®ü°ì...200®ü­ù¥H¤º...
¤Z¬O¸g¹L­nú¶O..¨º³o¼Ë§Ú­Ì«Ü§Ö´Nµo°]¤F!!
~~~~¶¢¶¢·v·Q¤@¤U!!

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

4#
µoªí©ó 2011-1-22 00:21:01 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
"­I¥]«È´Ì"¦³Ãö-------¤Ú¤¦®q(Batan  island)ªº¤¶²Ð
http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=61613
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

5#
µoªí©ó 2011-1-22 00:28:09 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
¿ï¾Üµá«ß»«¨Ó°Q½×,¥D­n¬O¥H¶ZÂ÷¥xÆW³Ìªñ¨Ó¦Ò¶q.ª«»ù§C¤H¤u¦¨¥»§C.
«e­±´£ªº¤Ú¤¦®q(Batan  island)¤S¬O¶ZÂ÷¥xÆW³Ìªñ¤§®q.­·´ºº}«G¥i±¤´N¬O­·´º³Ó¦a.·Q¥²¤g¦a»ù®æ¤£«K©y.
´N±q¶ZÂ÷³Ìªñªº¤Ú¤¦®q°µ¶}ºÝ.Åwªï¤j®a¤¶²Ðµá«ß»«ªº¤@¤Á³á.
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

6#
µoªí©ó 2011-1-22 01:00:49 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
3# rdmigo
³o­Ó®qBatan  island´N§O¨v·Q¶R®q¤F.·d¤£¦n¤­¤À¦a³ø»ù»õ¤¸¥H¤W¤W¤W.......¤W¦^¦b¶³ªL¥j§|©@°Ø­·´º°Ï. ´N¸I¹L¤F.
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

7#
µoªí©ó 2011-1-22 01:04:09 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
µ¥¹L¦~¤j®a«ì´_¤W¯Z¥H«á,¦A¨Ó¥h¤Ú¤¦®q(Batan  island)¨«¨«¬Ý.²á²á°Ý°Ý­Y¦³¾÷·|´N©ñ¤U¨Ç§ä¦a¤§"¼Î"
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

8#
µoªí©ó 2011-1-22 01:42:44 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
­ì¥ý¬O¥ÑªÅ·Ó¹Ï§ä¶ZÂ÷¥xÆW³Ìªñªºµá«ß»«¸s®q.¨S·Q¨ìBatan  island´N¬O³»³»¤j¦Wªº¤Ú¤¦®q. ´X¥G¥i¥H»¡¤J¦í«ÜÃø¤F(ªÖ©w«Ü¶Q).
ªÅ·Ó¹Ï¤¤ÄõÀ¬»P¤Ú¤¦®q¤§¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤j®qÀ¬--------ltbayat   island.¦³­¸¾÷³õ¦ý¾ã­Ó®q¸ò¤Ú¤¦®q®t²§«D±`¤j.Batan  island¤H¤åÂ×´I.ltbayat   island´Xªñ­ì©lª¬ºA.µ¹¥¦§ä¨Ç¸ê®Æ.°ß¤@¬Ã¶Qªº¤@¥ó:
³Q¿ò§Ñ¤§®q
http://tw.babelfish.yahoo.com/tr ... .intl=tw&fr=yfp
´N¬O¦]¬°­ì©l.»¡¤£©w´N¬O­Ó¾÷·|.
µá«ß»«¶ZÂ÷¥xÆW³Ìªñ¤§®q.»´¯è¾÷¥i¦æ©Ê?®ü³¨²î?
¤H¸ò´ºÆ[³£¬O°ß¤@ªº,±aµÛ´L­«ªº¤ß±¡¥J²ÓªY½à«~¨ý,À³¸Ó·|¦³©Òì¯q

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

9#
µoªí©ó 2011-1-22 06:24:30 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
­ì¥ý¬O¥ÑªÅ·Ó¹Ï§ä¶ZÂ÷¥xÆW³Ìªñªºµá«ß»«¸s®q.¨S·Q¨ìBatan  island´N¬O³»³»¤j¦Wªº¤Ú¤¦®q. ´X¥G¥i¥H»¡¤J¦í«ÜÃø¤F(ªÖ©w«Ü¶Q).
ªÅ·Ó¹Ï¤¤ÄõÀ¬»P¤Ú¤¦®q¤§¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤j®qÀ¬--------ltbayat   island.¦³­¸¾÷³õ¦ý¾ã­Ó®q¸ò¤Ú¤¦ ...
¤sªL¶®¹Ò µoªí©ó 2011-1-22 01:42


µ¥­þ¤@¤Ñ¥@¬É¤j¦P¤F, ¶i¥X³£¤£­nºÞ¨î, ´N¥i¥H·f²î¥h, §_«h¶ZÂ÷Áöªñ, ¸ôµ{«o»·.

Ĭ¿D¦èÃ䪺»P¨º°ê®q¤]¥i¥H¤WGoogle¥h¨«¨«.
1

¬d¬Ý¥þ³¡µû¤À

¶Â­±³â­¸¡A¦³¦î³â¶ë¡A¤\ÀÁ°L­¸¡C¡C

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

10#
µoªí©ó 2011-1-22 06:31:45 |¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ.....¸ü¤J¥þ³¡¹Ï¤ù ¥ÎLINE¶Ç°e . ¤À¨É¨ìFB
¥»¤å³¹³Ì«á¥Ñ 4w ©ó 2011-1-22 07:11 ½s¿è

8# ¤sªL¶®¹Ò

·Q·í¦~¤l¤ê¡G¡u¹D¤£¦æ¡A­¼Õ¾¯B¤_®ü¡A±q§ÚªÌ¨ä¥Ñ»P¡I¡v¤l¸ô»D¤§³ß¡C¤l¤ê¡G¡u¥Ñ¤]¡I¦n«i¹L
§Ú¡AµL©Ò¨ú§÷¡I¡v

¡@¡@

§Ú´N¤ò¹E¦ÛÂË·í¤@¦¸¤l¸ô,°lÀH¤sªL¤j§a, §Ú¨S¤°»ò±Mªø´N·|·d©Ç ,¦pªG¯u¦³¾÷·|¦AÅPºÖº¸¼¯¨F, §Ú¥i¥H»\©Ð¤l©Î¬O·íºÊ¤u,  µá°ê»ä­·¦h, ±j¯P«Øij»\¶ê§Î©Ð¤l, ­·ªý¤Ö30%  , §Ü¾_¤]±j, ®q¤W­Y¯Ê¤ô,¥i¥H¥Î¤Ó¶§¨_®ü¤ô»]ÃH¨t²Î , ¦pªG©Èªv¦w¤£¦w ,¬Û«H¤j®a³£·í¹L§L, ¤]³\¦³¤H¤]ª±¥Í¦s¹CÀ¸ ,«ç¼Ë§G¨¾«O¥þ ,¤p®q¦³®üªº¯ª¹j, ­n¨¾¦u¤ñ¤sªL®e©ö     



  ­n¤F¸Ñµá«ß»«¨º­Ó®q ,¥H¤Î¬ÛÃöªk¥O ¶m¤g¥Á±¡, °Ý°Ý¥xÆWªºµá¶Ä¤£ª¾¬O§_¤]¬O¤@±øªù¸ô?..
1

¬d¬Ý¥þ³¡µû¤À

¥´³yºñ«°³ù  http://wwww091wang.pixnet.net/blog

¨Ï¥Î¹D¨ã Á|³ø

2home¯¸¤º·j´M



¦^ÂСGµá«ß»«Homeªºµû¦ô¥i¦æ©Ê

±z»Ý­nµn¿ý«á¤~¥i¥H¦^©« µn¿ý | µù¥U¦¨·|­û

Archiver|¤â¾÷ª©|2home ¥´³y®çªá·½

GMT+8, 2024-11-25 08:19 , Processed in 0.051939 second(s), 12 queries
§K³dÁn©ú:2homeºô¯¸¬O¥H§Y®É¤W¶Ç¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¤@¤Á¯d¨¥¤º®e¥u¥Nªíµo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A2homeºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C .

¦^³»³¡