- 註冊時間
- 2009-3-22
- 最後登錄
- 2018-9-2
- 在線時間
- 1410 小時
- 閱讀權限
- 90
- 積分
- 26717
- 帖子
- 2736
- 精華
- 0
- UID
- 6506
|
剛才上網搜尋"涼山情歌",結果如下(轉載)-------
中國時報 / 吳江泉/屏東報導 2008/08/07
救國團傳唱卅五年的《涼山情歌》,去年底因屏東縣瑪家鄉公所舉辦歌謠祭,引起著作權之爭,五十八歲的胡國輝改編《涼山情歌》對唱及合唱組曲,聲稱是原創人,在台下當評審的創作人羅萬斗當場傻眼提出控告,屏東地院判決胡國輝違反著作權法,認定羅萬斗是原創人。
「走了一步 眼淚掉下來 再會吧!我的心上人 自從和妳相識了以來 好像妳在我的眼前永遠永遠不分離 青青的高山 茫茫的大海 愛你像大海的那樣深」。
這一首許多人可以朗朗上口的《涼山情歌》,據了解,是前屏東縣瑪家鄉涼山國小校長羅萬斗在六十年間,應涼山駐營部隊士兵及參加寒暑假虎嘯戰鬥營的大專學生要求,所創作主題歌曲,六十二年起成為救國團虎嘯戰鬥營隊歌。
去年十一月,瑪家鄉公所為了推廣觀光,因此舉辦歌謠祭系列活動,希望利用《涼山情歌》來喚起大家的迴響,其中,參賽者胡國輝將《涼山情歌》改編對唱組曲及合唱曲,譜成歌譜,連同撰寫創作《涼山情歌》組曲緣由及歷程的「《涼山情歌》傳唱流源」文章,附入活動手冊。
到了比賽當天,胡國輝表示《涼山情歌》是他的創作,沒想到就這麼湊巧,原創作人羅萬斗當天剛好應邀擔任評審,聽到胡的說詞又看活動手冊的文章,憤而提出告訴,並且要求登報道歉。
對此,胡國輝否認違反著作權,他說,組曲是合併六十年間在大社林班創作《自從和你認識了以來》,以及六十二年間創作《難忘的心上人》兩首歌曲而來,並且還進一步指稱《涼山情歌》歌譜是F調,無法彈奏演唱,是羅抄寫來的。
屏東地院法官審理時,傳來卅多年前為羅萬斗譜曲的音樂老師,終於證實《涼山情歌》是羅萬斗的原創,因此判決胡國輝違反著作權法,處以六個月有期徒刑。
但是,由於組曲是「改作」而成的歌曲,屬於衍生著作,因此,法官判決胡國輝不必向羅萬斗道歉,但是必須在報紙刊登半版的判決內容。 |
|
|
|
|
|