要的不多，愛卻不少！

rongo

48# yogashieh


是配些甜點啦！

去年今日此門中，人面桃花相映紅；
人面不知何處去，桃花依舊笑春風、
sjju 發表於 2012-5-21 11:50

我也配些甜點！
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去？桃花依舊笑春風。

這首詩說的是什麼呢？「去年今日此門中，人面桃花相映紅。」去年的這個時節，在春深似海的桃花林中，在掩映半開的柴扉裏，我看到了她。美麗的花光染紅了她那嬌羞的容顏，和綽約多姿的花影互相輝映著，令人驚豔而無法自已。

「人面不知何處去？桃花依舊笑春風。」匆匆的一年過去了，春光還是爛漫，桃花依舊盛開，暖洋洋的東風，還是吹拂著人的臉頰，然而思念的她啊！卻已不知何處去了。失去了她的桃花林，空自對著春風展露著笑顏，景色也依舊美豔，但是啊！所有的一切已是人事全非了，此情此景，更加深了心中無限的悵惘。

崔護的這首七言絕句，自然樸實、流暢率真，歷代一直被人傳誦著，不但家喻戶曉，而且「人面桃花」早已廣泛的作為典故和成語來使用了。但聽聞過這首詩的人，不一定知道詩中還有一個傳奇的故事。

話說崔護是唐德宗時期的一位書生。他出身於書香世家，才氣很高，而性情卻孤傲不群。有一年的三月，在桃花盛開的時節裏，他獨自在長安的郊外踏青尋春。一路上楊柳花飛、鶯啼燕啁，真像是走在了畫中。

崔護漫行著，不覺走近了一處位於桃花林中的人家，他上前叩門討水喝，應門的是一個妙顏如花，神韻天成的少女，兩人在對答中，早已一見鍾情，互相留下非常好的印象。

到了第二年的清明時節，崔護難忍思念之情，又重到舊地去尋訪故人。卻只見柴扉緊閉，不知佳人何在？他在無限的惆悵中，就於門上題下了這首膾炙人口的詩：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去？桃花依舊笑春風。」

幾天後，崔護難忍懸念之情，又重到舊地尋訪。正當他要敲門時，忽然有一個老者走了出來，問說：「你是崔護嗎？」他忙答說是的。老者就哭著說：「你害死我女兒了！」崔護驚嚇害怕得講不出話來，老者接著說：「我女兒從小就知書達禮，從來不會讓人操心的。但自從去年以來，卻常常精神恍惚，若有所失。前幾天我們一起出去辦事，回來她看到門扉上題的詩後，一走進門就神思渙散，一病不起，從此水米未進，幾天之內就死了。這不是你殺她的嗎？」說完又大哭了起來。

崔護也悲慟異常，請求入內致哀。進去一看，只見女孩兒還躺在床上呢！崔護就把她的頭扶起來，枕在自已的腿上，輕輕的撫摸著她的頭髮，哭著說：「我來了！我來了！」不一會兒，女孩兒竟慢慢的睜開眼睛，活過來了！老者大喜過望，隨即為他倆舉辦了婚禮，這真的「是前生註定事，莫錯過姻緣」啊！
引用自http://hk.epochtimes.com/9/4/20/98696.htm